Archives par mot-clef : jeu de mots
Quel est le mot que tu détestes le plus ?
Non, je ne suis pas en train de remplir un dérivé du questionnaire dit « de Proust ». Mais il se trouve que cette question revient fréquemment dans les formulaires de présentation qui font de vous un membre bien accueilli … Continuer la lecture
Pourquoi les noms des personnages comportent-ils un jeu de mot ?
Ma vie littéraire a été marquée par deux œuvres majeures : Oui-Oui au pays des jouets et le Guide du Routard Galactique de Douglas Adams, dans une version française commise par Jean Bonnefoy (lisez-le ! lisez-le !). Le héros s’appelle Arthur Accroc, et … Continuer la lecture
D’où vient le nom du héros, Peter Agor ?
Au début, il a failli s’appeler Pat Debol. Oui, je sais, c’est moche. Remerciez-moi d’être revenue sur ma décision. A l’époque, je lisais les aventures de Peter Pan par Loisel. Et il y avait un joueur de tennis qui s’appelait … Continuer la lecture